Diary

Diário España

Aquí tiene un relato, día por día, de la campaña, la acción, l@s activist@s, las reacciones hacía la iniciativa, y las impressiones personales de las personas involucradas.

  • 21 de octubre, 2008: 

    Fiesta de despedida

    En la fiesta de despedida de ultimo minuto, todas hicimos un brindis por un aborto libre y legal en Espana.
    Desafortunadamente los capitanes Myra y Margreet, y la ginecologa Gunilla de Women on Waves no pudieron estar presente, porque se tuvieron que ir con el barco un dia antes, porque venia mal tiempo.

  • 19 de Octubre, 2008: 

    Activistas y simpatizantes visitan el barco de Women on Waves

    El barco de Women on Waves abrió para visitas del publico hoy. Contamos con voluntarias de organizaciónes locales para ayudar con seguridad y dar la bienvenida a visitantes. Simpatizantes locales pudieron suber a ver el barco, y recibir información sobre el aborto médico. Activistas femimistas locales hablaron sobre la situación local, y que esperan que pase en España con respeto a la nueva ley del aborto.

  • 17 Octubre, 2008: 

    La calma después de la tormenta, el barco del aborto navega sin problemas

    El barco pudo navegar hasta aguas internacionales, donde es posible hacer abortos. Tres mujeres salieron con el barco de Women on Waves, hasta aguas internacionales, donde según la ley holandesa, es posíble obtener un aborto medico seguro. El barco salió con la ginecologa licenciada holandesa, Dra. Gunilla Kleiverda, y el gingecologo español, Dr. Josep Carbonell. El barco fue navegado por capitanas Myra y Margreet. Tres barcos llenas de prensa acompañaron el barco. En alta mar, los doctores pasaron a los barcos de prensa, para dar entrevistas y así guarantizar la intimidad de las mujeres abordo.

  • 16 de Octubre: 

    Luchando sobre el agua

    Después de la llegada del barco, 2 barcos pequeños intentaron tirar el barco, para quitarlo del muelle. Las mujeres en el muelle agarraron otras sogas y tiraron hacía el muelle con toda su fuerza. Desafortunadamente, los motores del barco pequeño tuvieron más poder que las mujeres.
    Después de una lucha corta, el barco pequeño se fue, y el barco de Women on Waves pudo atracar de nuevo.
    ¡Un triumfo para los derechos de automía de la mujer!

  • October 20, 2008: 

    Otra mujer recibe ajuda del barco de Women on Waves en aguas internacionales

    En la tardenoche, un debate

    Esta mañana, cuando la tripulación prapararon una salida corta en el barco, a mujer que había pasado la noche en Valencia buscó la ayuda de Women on Waves. La capitana decidió llevarla a aguas internacionales para que el equipo medico puderia proveerla la pastialla abortiva.

    Porque las condiciones del tiempo van a cambiar mañana, la capitana dicidió que sería mejor salir de España esta tarde después de volver al puerto y desembarcar las pasajeros.

  • october 18 th, 2008: 

    De repente, mujeres empiezan a llegar al barco en busca de ayuda

    Women están llegando al barco pidiendo ayuda, después de ver reportajes por la televisión. Es una muestra de la cantidad de mujeres que callen en las grietas del sistema actual, y no pueden recibir ayuda debido a sus circunstancias economicas, sociales o legales. En España,es dificil conseguir un aborto legal por la vía del sistema de salud pública, y por lo tanto la mayoría de los abortos legales se hacen en clinicas privadas, y para muchas mujeres este sale demasiado caro, otras mujeres son demasiado joven y no pueden conseguir el permiso de sus padres, son inmigrantes sin papeles, y/o viven lejos de las clinicas y no pueden viajar.

  • 16 de octubre: 

    Valencia da la bienvenida al barco del aborto

    Los grupos catolicos anti-elección no han podido cumplir con su promesa de prevenir la entrada del barco al puerto. El barco de Women on Waves, invitada por más que 30 organizaciones españolas, atracó en el puerto de Valencia. La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, llamó la visita del barco una provocación.
    Más que 500 personas asistieron la concentración para celebrar la llegada del barco, aunque la policia prohibieron, por último minuto, las actuaciones musicales y de danza de la programación inaugural. La parlementaria holandesa Chantal Gill'ard del partido socialista y actrices españolas Isabel Requena Pallares y Pilar Bardem dieron discursos a l@s simpatizantes.

  • 15 Octubre: 

    ¿Llegará el Barco?

    Confusión, rumores, submarinos, batallas en alta mar, abortistas piratas: llegamos en un mar de especulaciónes

  • Como puedo hacer un aborto con fármacos?

    El mejor y más seguro de los modos en que una mujer puede provocarse un aborto a sí mismo hasta la 9 semana de embarazo es con el uso de dos medicamentos llamados Mifepristona (también conocido como la píldora abortiva, pastilla de aborto, RU486, Myfegyn, Mifeprex) y Misoprostol(Cytotec, Arthrotec, Oxaprost, Cyprostol, Mibetec ou Misotrol). Un aborto médico (aborto farmacológico, aborto farmacéutico) realizado de este modo tiene una tasa de éxito de más del 97%.
    Si usted vive en un país en el que no hay acceso a servicios de aborto seguro, y le gustaría tener un aborto médico con Mifepristone y Misoprostol, for favor vaya a Women on Web Este es un servicio online de ayuda que la refiere a un médico que puede provocarle un aborto médico.
    Una mujer también puede abortar por su cuenta hasta la 9 semana de embarazo mediante el uso de Misoprostol solo.

  • Ecuador 2008

    The Coordinadora Juvenil por la Equidad de Género invitó a Women on Waves a Ecuador para apoyarles en su lucha para la legalización del aborto. Además, querian informar a mujeres sobre la posibilidad de provocarse un aborto ellas mismas a través de una medicina, Cytotec, que está disponible en Ecuador.

    Para ayuda dentro de Ecuador: (593) 099004545

  • España, 2008

    Women on Waves visita Valencia el 16 de Octubre hasta el 21 de Octubre, invitada por 33 organizaciones locales (clique aqui para ver el listado) apoyando una ley mejor sobre el aborto.

    Si necesitas ayuda dentro de España ahora seleccione aquí

  • Abortion hotline Chile, May 2009

    Press inquiries: +0056 984668855

  • Servicios de aborto a bordo de un barco

    Usted puede hacer una cita con nosotros por el telefono, via email o tambien nos puedes visitar en el barco. Nosotros le informaremos cuando y donde podra abordar en el barco. Usted va a ser tratada a bordo segun los estandards medicos profesionales Holandeses, que incluye tambien la confidencialidad con todo lo que tenga que ver con asesoramiento y/o tratamiento. Aca usted puede leer mas sobre el asesoramiento, el tratamiento medico y sobre las expectativas despues del tratamiento.

    Apoyo, a píldora abortiva, qué esperar tras un aborto?

  • The Portuguese Diary

    In this day-to-day diary, read what happened during the Women on Waves campaign in Portugal.

  • Media Portugal

    The best way to get an impression of the discussion in Portuguese society is to look at the overwhealming press coverage. From august 23 on, we have collected more than 700 newspaper articles. Next to the continuous TV coverage on all channels public and commercial. It shows how our trip has helped to put legal abortion on the agenda again in Portugal.

  • BBC Correspondent

    Link More about the BBC documentary "Abortionship" from the Poland campaign]