Is het hier OORLOG?

Zondag 29-08-04, vijf uur 's middags: Nadat de Kapitein van ons schip geen reactie had ontvangen van de havenautoriteiten op haar herhaalde verzoek om binnen te mogen lopen, begon ze het schip in de richting van Portugal te sturen. Binnen enkele minuten verschenen oorlogsschepen van de Portugese marine aan de horizon. Toen het schip nog drie mijl van Portugese wateren af was, seinden ze het bevel onmiddelijk te stoppen. Of anders...

Zaterdag 28-8-04 om 13 uur Geven we een persconferentie in Coimbra waarin we zullen reageren op het verbod Portugese wateren in te varen.

26-08-2004: een opiniepeiling gehouden door de Portugese krant Jornal de Notícias geeft aan dat 63% van de respondenten voor de komst van het schip is.

24-08-2004: SMS van het schip: "We zijn net voorbij Dover gevaren. Het spookt hier behoorlijk: golven van 25 meter! Alles OK.

23 augustus: het Women on Waves schip is vandaag vertrokken op weg naar Portugal. In dit EU-land worden vrouwen vervolgd en gestraft voor het hebben van een abortus.